The victory of the world record holder is taken for granted.
|
La victòria de la plusmarquista mundial es dona per descomptada.
|
Font: AINA
|
The man who had risen first from the starting blocks had undoubtedly been the world record holder.
|
L’home que s’havia aixecat primer dels daus de sortida havia estat sens dubte el plusmarquista mundial.
|
Font: AINA
|
He was a two-time world record holder, he set the first record on 13 May 1933
|
Va ser dues vegades plusmarquista mundial, va establir el primer rècord el 13 de maig de 1933
|
Font: AINA
|
The world record holder added a note of drama to the contest by failing her first attempt over meters.
|
La plusmarquista mundial va posar una nota de dramatisme al concurs en fallar el primer intent sobre 4,55 metres.
|
Font: AINA
|
17 July unfavourable weather conditions did not prevent the world record holder from achieving another victory
|
El 17 de juliol, les condicions meteorològiques desfavorables no van impedir que el plusmarquista mundial aconseguís una nova victòria
|
Font: AINA
|
Australian Ian Thorpe, world record holder in the 200 and 400 meter freestyle, broke his right hand in a domestic accident.
|
L’australià Ian Thorpe, plusmarquista mundial dels 200 i 400 metres lliure, es va trencar la mà dreta en un accident domèstic.
|
Font: AINA
|
The high jump world record holder explained that Betanzos won with a record of meters a joust in Tallinn, Estonia, at the end of February.
|
El plusmarquista mundial de salt alt va explicar que Betanzos va guanyar amb registre de metres una justa a Tallinn, Estònia, a finals de febrer.
|
Font: AINA
|
However, hardly anyone analyzes why ""he was late"", and the truth is that even the world record holder in the sprint could not keep up with this action.
|
Tot i això, gairebé ningú analitza per què ’va arribar tard’, i la veritat és que ni tan sols el plusmarquista mundial a l’esprint va poder seguir el ritme d’aquesta acció.
|
Font: AINA
|
The Andalusian particular took his revenge after what happened to their possible anti-doping rule violation and ’spoke’ where you can do better in the pool, without giving concessions in his favorite distance, where is the current world record holder.
|
L’andalús es va prendre la seva particular revenja després del que va passar amb la seva possible infracció de les normes antidopatge i ’va parlar’ on millor ho sap fer, a la piscina, sense donar concessions a la seva distància favorita, on és l’actual plusmarquista mundial.
|
Font: NLLB
|
Currently she is a national and South American record-holder.
|
Actualment és plusmarquista nacional i sud-americana.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|